Kto śpiewa „Jestem twoją bajką” i skąd wziął się ten utwór, który tak szybko podbił serca słuchaczy? Piosenka sanah nawiązuje do dobrze znanej melodii, ale zyskała nowe brzmienie i własną historię. W artykule przyglądamy się jej wykonawczyni, inspiracjom oraz temu, jak powstał jeden z rozpoznawalnych hitów artystki.
- „Jestem twoją bajką” śpiewa sanah.
- Oryginał wykonała Zdzisława Sośnicka w filmie z 1983 roku.
- Tekst napisał Krzysztof Gradowski, a nową aranżację przygotowali sanah i współpracownicy.
- Teledysk łączy kadry z nowej „Akademii Pana Kleksa” z udziałem Tomasza Kota i Piotra Fronczewskiego.
- Nowa interpretacja zyskała zarówno zwolenników, jak i krytyków.
Sanah, czyli Zuzanna Grabowska, śpiewa „Jestem twoją bajką” w nowej „Akademii Pana Kleksa”. Jej wersja kultowej piosenki ukazała się 8 września w teledysku na YouTube. Klip łączy fragmenty filmu ze scenami z udziałem Tomasza Kota, nowego Pana Kleksa, oraz Piotra Fronczewskiego, znanego z oryginalnej ekranizacji.
Piosenka pochodzi z filmu z 1983 roku, w którym wykonywała ją Zdzisława Sośnicka. Tekst napisał Krzysztof Gradowski, a nową aranżację przygotowali Andrzej Korzyński, Dominic Buczkowski-Wojtaszek, Patryk Kumór i sanah. Utwór zapowiada film, którego pierwsza część trafiła do kin 5 stycznia 2026 roku.
Sanah odświeża kultową melodię
Sanah zachowuje związek z oryginałem, a zarazem nadaje piosence współczesne brzmienie. Wraz z „Witajcie w naszej bajce”, nagranym przez Mroza, Artura Rojka, Kasię Sochacką, Bedoesa 2115, Sokoła, Ralpha Kaminskiego, Igo i Brodkę, utwór współtworzy muzyczną oprawę filmu. Obie piosenki mają teledyski; w klipie do „Witajcie w naszej bajce” Piotr Fronczewski przypomina, że widzowie czekali na tę odsłonę 40 lat.
Nowe wykonanie odświeża melodię, ale pozostawia miejsce na wspomnienia związane z wersją Sośnickiej. Zmieniła się też główna bohaterka filmu: Adasia Niezgódkę zastąpiła Ada, grana przez Antoninę Litwiniak, a reżyserię powierzono Maciejowi Kawulskiemu. Dzięki temu piosenka sanah może trafić zarówno do osób pamiętających oryginał, jak i do widzów dopiero poznających świat Kleksa.
| Fakt | Szczegóły |
|---|---|
| Wykonawczyni | sanah |
| Oryginalna wersja | Zdzisława Sośnicka, 1983 |
| Premiera klipu | 8 września |
| Film | „Akademia Pana Kleksa” (2024) |
| W klipie | Piotr Fronczewski, Tomasz Kot |
| Tekst | Krzysztof Gradowski |
| Aranżacja | Andrzej Korzyński, Dominic Buczkowski-Wojtaszek, Patryk Kumór, sanah |
| Odbiór | Podzielone opinie słuchaczy |
Jak sanah odświeżyła kultowy utwór Zdzisławy Sośnickiej
Sprawdź, jak sanah odświeżyła „Jestem twoją bajką”: nawiązała do wersji Zdzisławy Sośnickiej, nadała utworowi nowe brzmienie i wpisała go w filmowy świat „Akademii Pana Kleksa”.
- Zachowaj rozpoznawalny pierwowzór. Zdzisława Sośnicka zaśpiewała „Jestem twoją bajką” w „Akademii Pana Kleksa” z 1983 roku, do tekstu Krzysztofa Gradowskiego. Sanah nawiązuje do tej wersji, a zarazem traktuje ją jako punkt wyjścia do nowej interpretacji.
- Połącz głos sanah z nową aranżacją. Nad oprawą muzyczną pracowali Andrzej Korzyński, Dominic Buczkowski-Wojtaszek, Patryk Kumór i sanah. Dzięki temu utwór zyskał nowe brzmienie, lecz zachował związek z muzycznym światem oryginalnego filmu.
- Połącz oba filmy teledyskiem. Klip, opublikowany 8 września, zawiera fragmenty nowej produkcji, a występują w nim Piotr Fronczewski i Tomasz Kot. Fronczewski grał Pana Kleksa w filmie z 1983 roku, natomiast Kot wciela się w tę postać w nowej adaptacji.
- Umieść piosenkę w szerszym projekcie. Utwór zapowiedziano na ścieżce dźwiękowej nowej „Akademii Pana Kleksa” w reżyserii Macieja Kawulskiego. W uwspółcześnionej wersji Adama Niezgódkę zastępuje Ada, grana przez Antoninę Litwiniak. Film podzielono na dwie części, a premierę pierwszej zaplanowano na 5 stycznia 2024 roku.
- Pamiętaj, że odświeżanie klasyki budzi spory. Nowe piosenki z filmu, w tym „Jestem twoją bajką” oraz „Witajcie w naszej bajce”, nagrane przez wielu wykonawców, szybko zdobyły popularność na YouTube. Jednocześnie krytycy zarzucali im sztampowość i aranżacyjne podobieństwo do utworów kojarzonych z Męskim Graniem.
Piotr Fronczewski i Tomasz Kot w teledysku do piosenki sanah
W teledysku sanah do „Jestem twoją bajką” spotykają się dwie odsłony „Akademii Pana Kleksa”: kultowy film i jego nowa ekranizacja. Klip zadebiutował na YouTube 8 września. Zawiera fragmenty produkcji z Tomaszem Kotem w roli profesora oraz Piotrem Fronczewskim, który wcześniej wcielał się w Pana Kleksa. Dzięki temu muzyczna premiera łączy pokolenia i pasuje do bajkowego klimatu.
Sanah nagrała utwór znany z wykonania Zdzisławy Sośnickiej. Coś dla zainteresowanych tą tematyką: poznaj historię „Nic dwa razy” i jej wykonawców. Oryginał towarzyszył filmowi z 1983 roku, a słowa napisał Krzysztof Gradowski. Nad nową aranżacją pracowali Andrzej Korzyński, Dominic Buczkowski-Wojtaszek, Patryk Kumór i sanah. W klipie Fronczewski zwraca się do widzów: „Czekaliście na to 40 lat”, żartobliwie nawiązując do trwałej popularności tej opowieści.
Na liście znajdują się najważniejsze informacje o piosence i teledysku:
- Utwór „Jestem twoją bajką” pierwotnie wykonała Zdzisława Sośnicka.
- Oryginał towarzyszył filmowi z 1983 roku.
- W teledysku występują Piotr Fronczewski i Tomasz Kot.
- Nową aranżację przygotowali m.in. sanah, Andrzej Korzyński, Dominic Buczkowski-Wojtaszek i Patryk Kumór.
Nowa wersja piosenki przywołuje wspomnienia i otwiera drzwi do kolejnej filmowej przygody. To spotkanie dawnych bohaterów z nowym pokoleniem widzów.
Powrót do bajkowego świata i dawnych wspomnień
Nową „Akademię Pana Kleksa” wyreżyserował Maciej Kawulski, twórca filmów „Jak zostałem gangsterem. Historia prawdziwa” i „Jak pokochałam gangstera”. W obsadzie znaleźli się Tomasz Kot, Antonina Litwiniak, Adrian Kłos i Piotr Fronczewski. Tym razem główną bohaterką jest Ada Niezgódka, grana przez Litwiniak, a nie Adam znany z książki Jana Brzechwy. Zmiana odwraca pomysł pierwowzoru, w którym do akademii trafiali chłopcy o imionach na literę A.
Piosenka sanah była jedną z pierwszych muzycznych zapowiedzi filmu. Później Mrozu, Artur Rojek, Kasia Sochacka, Bedoes, Sokół, Ralph Kaminski, Igo i Brodka nagrali nową wersję „Witajcie w naszej bajce”. Interpretacje podzieliły słuchaczy: jedni docenili odświeżone utwory, inni woleli muzykę z oryginału. Mimo tych różnic wspólny występ Fronczewskiego i Kota w klipie łączy dawne skojarzenia z nową przygodą.
Nowa aranżacja „Jestem twoją bajką” podzieliła słuchaczy
Nową aranżacją „Jestem twoją bajką” sanah przypomniała jedną z najbardziej rozpoznawalnych piosenek z „Akademii Pana Kleksa”. Utwór i teledysk zadebiutowały na YouTube 8 września. W klipie pojawili się Piotr Fronczewski i Tomasz Kot, a także fragmenty filmu. Jedni uznali tę wersję za świeże spotkanie z klasyką, inni — za słabszą od oryginału.
Pierwszą wersję piosenki zaśpiewała Zdzisława Sośnicka, a słowa napisał Krzysztof Gradowski. Przy nowej aranżacji pracowali Andrzej Korzyński, Dominic Buczkowski-Wojtaszek, Patryk Kumór i sanah. Wokalistka zachowała delikatny sposób śpiewania, a zarazem nadała utworowi współczesne brzmienie, przygotowane z myślą o nowej „Akademii Pana Kleksa”.
Opinie szybko się podzieliły. Część słuchaczy pochwaliła odświeżenie piosenki i uznała, że głos sanah pasuje do jej baśniowego klimatu. Inni krytykowali zachowawczą aranżację i przypominali, że trudno dorównać muzyce Andrzeja Korzyńskiego, którą widzowie dobrze pamiętają. Lubię, gdy klasyczne melodie zyskują nowe życie, choć nie każda zmiana od razu do mnie trafia.
Nowe pokolenie w świecie Kleksa: odważna zmiana czy utrata magii?
„Jestem twoją bajką” jako pierwsza zapowiedziała muzyczną stronę nowego filmu. Skoro już zahaczyliśmy o ten temat, sprawdź tytuł i wykonawcę piosenki z filmu «Czego pragnie dziewczyna». Później ukazała się także nowa wersja „Witajcie w naszej bajce”, nagrana przez Mroza, Artura Rojka, Kasię Sochacką, Bedoesa, Sokoła, Ralpha Kaminskiego, Igo i Brodkę. Do obu piosenek powstały teledyski. W jednym z nich Fronczewski przypomniał, że widzowie czekali na powrót do świata Kleksa od dekad.
Spór objął nie tylko muzykę, lecz także adaptację. W nowej historii Adama Niezgódkę zastąpiła Ada, grana przez Antoninę Litwiniak, a profesora Kleksa zagrał Tomasz Kot. Reżyser Maciej Kawulski uwspółcześnił książkę Jana Brzechwy; w filmie wystąpił również Fronczewski. Jedni zobaczyli w tych zmianach odważne otwarcie opowieści na nowe pokolenie, inni — odejście od klimatu znanego z dzieciństwa.
Ciekawostka: sanah nie była pierwszą artystką, która zaśpiewała „Jestem twoją bajką” — oryginalną wersję z filmu „Akademia Pana Kleksa” wykonała Zdzisława Sośnicka.
Źródła:
- https://natemat.pl/509500,nowa-piosenka-z-akademii-pana-kleksa-w-wykonaniu-sanaha-i-tomasza-kota
- https://rytmy.pl/sanah-sukces-uczty-to-nie-kwestia-gosci-opinia/
- https://kmag.pl/article/spor-o-kleksa-nowa-wersja-filmu-wzbudza-mieszane-uczucia-podobnie-piosenki-w-wykonaniu-mlodych-polskich-gwiazd
